ポラの家〜ヨイド〜マポ他(最終回) たんたんたぬき旧館 featuring 雪の女王+ヒョンビン

たんたんたぬき旧館 featuring 雪の女王+ヒョンビン

nogurinがその時々に好きなものを綴ったブログです。更新はぼちぼち、気の向いた時に・・・翻訳機利用+わかる範囲で手直しして載せています。誤字ツッコミはご容赦下さい。

Ads by Google

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ポラの家〜ヨイド〜マポ他(最終回)

ヌンワンゲルにて得た情報を元に、ポラの家を目指すことに。
たいてい、お屋敷って行きにくい山の上にあるんだよねぇ。
(その昔、『天国の階段』&『美しき日々』に出てきたお屋敷を探すのにも苦労した・・・) 
それに、個人の家だとピンポン押すにも勇気がいるし、留守だったり、いても拒絶・無視される可能性も大。
(『ミサ』ロケ地のお宅2件がそうだった・・・苦い思い出) 
というわけで、探すのも困難だろうけど、見つかったとしても中まで見学するのは、
まず無理だろうなぁーとあきらめ半分、だめもとで向かいました。

あの家の近くにあるという養老院のホームページにあった地図を頼りに、最寄り駅からタクシーに乗る。
(ホームページには最寄りのバス停があると書いてあったけど、そこから800Mと書いてあったのでギブアップ)
あれよあれよという間に、ここは軽井沢?箱根?って感じのカーブ、山道へ!
何もないよ〜 ケンチャナ!?不安・・・
私があやふやナビをしていたんだけど途中の分岐で道を間違えたようで、山をひたすら登ってしまい、
さっきの所まで引き返してもらう。「養老院はあれだよ」と看板を指さされたが、
「実はそこではなくて、その近くにあるという一般の家を探している」と伝えて、
住宅街へ行ってもらう。しかしそこは、もんのすごい坂!!! とてもここで降りて
自力で歩いて探すのは無理だし、帰りのタクシーも拾えなそうだから怖くて降りられない
それに、道の両側に家があるので、絶対に違う気がして・・・(確かポラ宅の前って、何もなかったはず)
あぁ〜もうだめだぁ ここまで来たが、あきらめるかぁ(>_<) 
アジョッシに「もういいです、戻って・・・」と言おうとしたら、アジョッシが引き返して、ぶーんと養老院へ。
おぉこれが養老院か、と横目に通り過ぎて、その先へ行くと
「あぁっ!この道路の縁石は!!こんな感じ!そうだよ、そうだよー!!」と、ドラマの記憶と合致!
養老院を過ぎて100mもしないうちに、右手にあの門が見えた!
「ウキャーーーッ!カムサハムニダ アジョッシー!」2人で拍手(笑)
タクシーを降りる時、アジョッシがポツリ「ヒンドゥロ・・・(疲れた・・・)」 
チェソンヘヨ〜 カムサハムニダ〜!



そしてあの門の前に行くと、2台の黒塗り車が止まっていた。
(BMではなく、HYUNDAI ソナタでした)
1台のほうには、3人乗っていて、今にも出発しようとしていたところ。
じゅ、住人かっ!?これを逃してはならない!とばかりに、ダッシュしていって、
持ってきたキャプチャ写真見せて、「ヌネファンで、日本からここまで来ました。
家を見学させていただきたい、だめならお庭だけでもお願いします」というメモを見せる。
車の中の3人がまわし読みして、うっすら苦笑い(爆) 
吉と出るか凶と出るか、判定待ち中はいつも緊張だ・・・
乗っていたご夫婦らしき男女が車から降りてきて、「いいよ。付いてきな」風な手招き。
えっ!?いいんですか!?えっ、うわ〜っ!と後を付いていく。
急いで、(本当はスターMに持っていくつもりで買ってきた)第2のシガールを奥様に
「イルボネ カンシギエヨ〜(日本のお菓子です〜)」と渡すと、あらあらそんな、と苦笑い。
家の入り口の所に、管理人らしきアジョッシがいて、だんなさんが
「この人たちに見せてやってくれ」的なことを言ってくれて、
奥様がアジョッシにシガールを渡して、ご夫婦は出かけていった。
あ、ありがとうごじゃいます〜〜!!







残された私たちと管理人アジョッシ。しかしこのアジョッシが無愛想で・・・
「勝手に見な」って態度だったので一階からくまなく見させていただくことに。
電気もついてないので、自分たちで付けたり消したりしながら見学。

玄関を入ってすぐ左の部屋。あー会長の椅子だぁ〜!



この螺旋階段よく出てたよねー!





2階。あーこのキッチンも、スンジャさんが仕切ってたねぇ〜







3階。ギャー ポラの部屋メチャひろっ!!





ベランダも長い!!(テラスにテーブルと椅子もあった)



右ななめ前を見下ろすと、テウンがよく車止めてた場所。



真下を見下ろせばあのシーンの場所が!(テウンが「2度も約束破ってごめんな」って言った所)



キャーキャー言いながらあちこち見ていたら、2階に自動ガラス扉が。すげー!家に自動ドア・・・ 
ピッとボタンを押して外に出る。

左にはお庭。ちゃんと犬小屋があるよー!(ペックがいたかまではチェックしなかった・・・)



石段を降りて振り返ると、あーここも、アッパお見送りシーンで映ってたぁ〜



事実を知ったテウンが交通事故にあいそうになりながら(爆)会長を別荘から送り届けたとき、
会長はこの石段を歩いてたね・・・テウンが何か言いたげに見つめてて・・・



さて中へ戻ろう、と思ったら外から再度入るには何かの認証が必要だったみたいで
(考えてみれば当たり前だよね)締め出されるN(爆)テンション高すぎてそんなこともすっかり忘れてた・・・
外から再度入り口に戻り、アジョッシに「タシハンボン・・・(もいっかい・・・)」と苦笑いして、再度入館。
寒かったのでこっそりトイレまで借りる(笑)その間、「きっとビニも使ったはず♪」
といって男子トイレを撮影するアガッシ!さすが、ぬかりがない・・・



ほぼ2周、家の中を見させていただいて、堪能〜!もう家具はほとんどなくて、
ガラーンとして寂しかったけど、すっっっごくゴージャスな豪邸でした。
さすがテウォングループ会長宅!!
帰りにアジョッシにタクシー呼んでもらえるか聞いたけど「歩いていけばバス停がある」ってつれない。フン!
オ○ンジツアーの人の名刺とか、ここを訪ねる人の名刺を束にして持っていて、
「お前はどこの会社のモンだ、名刺を置いていけ」というような手振り。
個人で来たと言って、アガッシお手製名刺を渡したら、怪訝な顔・・・
でも最後には、シガールを指さして「こんな気を遣わなくてもいい、次は手ぶらで来い」風なことを
言ってた(気がする)。えらく無愛想な人だったけど、とりあえず好きなだけ見させていただいたから
感謝しなくちゃね。カムサハムニダ。(アガッシ弁「早く帰して一眠りしたかったんだよー」 なるほど・・・)
アジョッシにお礼をいって家を出た後、テウンが座ってた場所で、そばにあった笹をひっこぬき(すいません!)
笹の葉くるくるを再現(笑)





門を出てから、ウキャーーーッ!すごかったね、よかったねぇ〜!と超ハイテンション。
ちょうどそこにまだ1台止まっていたHUNDAIソナタの上にビデオカメラを設置し、
いよいよおんぶ再現! 

N「ほら!乗って!」
S「いいよぉ、私がおぶるよ」
N「何いってんの!(足痛いんでしょ!)ほら!」
S(遠慮がちに乗っかる)
N「しっかり乗って!!」
N&S ウヒャヒャヒャヒャ (笑いが止まらない)
N「ほら!キャンディキャンディ歌って!!」
S「そばかす〜 なんてぇ〜 アハハハー!」


カウントしたらおんぶしながら18歩あるいてた(坂含む)。私なかなかすごいかも(笑)
人をおぶったのなんて高校の騎馬戦とか以来だったかなぁ〜







いやー楽しかった。これにてポラ宅訪問(奇襲?)終了。帰りは下りだし、まぁいいか。
タクシーが来たらラッキーだね〜 といいながら、山道の歩道を下山。やっぱタクシー来ず・・・
途中にあった『熊の家』というちょっと高そうなステーキレストランで、
アガッシにココアとティラミスをご馳走になる。
ごちそうさま、アガッシ〜 そんな気を遣わなくてもいいのに〜 おいしかったです☆ 



近くのテーブルではセレブそうな奥様方が井戸端会議をしてた。この辺の豪邸のマダムなのかなー
山道なのに突然脇にカナダ大使館や中国大使館が出てきたり、不思議なエリアだった・・・
なんとか区民会館前のバス停から駅行きのバスに乗り、無事下山成功。
疲れたけど充実の訪問だった〜 まさか中まで見られるとは。

とりあえず、ヌンワン関連で行きたかった大きなポイントはほぼ終えて、
この時点でまだ4時前くらいだったので、アガッシが行きたがっていたヨイドKBSへ向かう。
(以前ヌネのでっかい看板が局ビルの壁面にあったのが、今はマワンになっているらしく、それを見に。) 
しっかし、島だからか、風が冷たくて寒い・・・ 地図では近いように見えてけっこう遠く、
途中でタクシー拾うことにした。でもなかなかつかまらない!!なんでぇ〜〜〜 イライラしはじめるN(爆)
結局ヨイド公園をつっきって、歩いて行った。わー ミサでもユナのお仕事先として映ってたよねー。



ムヒョクが親探しに出演したのもここだっけ?と思いながら、見学ホール入り口に向かうが、
最終入場が4時半くらいでもう入れなかった・・・ 
それに、ビルの壁面におめあての巨大看板がオプソヨ〜!受付の男性に尋ねたら
(建物 壁 大きいポスター マワン などと説明したが、なかなか通じず、イライライラ!)
ヨイドの反対側にあるKBS別館に電話をかけて聞いてくれて、実はそっちにあったらしい。
ガーン・・・ ここでは何もすることがないので(セキュリティかなり厳しそうな入り口だった!)
さっさとタクシーを拾って別館へ移動。ますます風が冷たい〜ブルル
別館、外観しか見なかったけど閑散としてて、よりいっそう寒い〜〜〜!ガタガタ。
でも、やっと探してた壁画があったーーーー!!!!アガッシテンションUP、UP!

  

写真を撮ってからタクシーをひろって駅まで行こうとしたが、つかまらない。またしてもイライライラ〜
やっとつかまったタクシーに乗り込んで、アジョッシに「ヨイド駅まで」って言ったら、
「そこを歩いてけば行けるよ!シッシッ 降りろ」って態度!むかぁ〜〜〜っ!
降り際に「チュウンデ・・・(寒いのに)」とこぼしたら、アジョッシ、仕方ないって顔して「アラッソ OK」って。
きっと1メーターの距離だから乗せたくなかったんだな。でも歩いたらかなりの距離あったぞ!?働けぇ〜っ

そんなこんなでえらく寒かったヨイドにおさらばし、再びヌンワンロケ地めぐりに戻り、マポホリデイイン前へ。
ここの道はよく出てきてたんですよ。ポラにわざと冷たくして、ポラから「今までありがとう」と
別れを告げられ屋台でヤケ酒した後にテウンが歩いていたり、一番わかりやすかったのは、
15話はじめで、バスで気分悪くなったポラを、テウンがおんぶして歩いた所。
人も車も多い通りだったし、まだ明るかったので、おんぶは断念(笑)
写真だけ撮って、おとなしく帰りました。









次も通り系。テウンが病院でジヘに「もしポラさんがあなたのことを好きだったらどうするの?」と言われて
「もしそうだったら・・・どうしよう」ってボーッと歩いてた時に写ってたバス停があるところ。
同じようなバス停がいくつかあって、キャプチャ写真とびみょーに違う・・・うーん。残念
(と、ここでは断念したのですが、私一人先に帰る時に乗った空港行きバスがこの道を通って、
あれだー!!というのを発見!!バスの中から急いでケータイで撮影、笑)



その後、新村に、教授とテウンが行ったマンガ喫茶を探しに向かう。駅前で売ってたホットックを
アガッシが見つけて、食べる。うまい〜!実は私、ソウルで初のホットック。新大久保より全然おいしい!
(と感動していたのに、もっとうまいホットック@仁寺洞を知っているアガッシは「まぁまぁ」だって〜
そっちもいつか食べたい!) 食べ始めてから「写真!」と思い出したので、食べかけですいません。
カリッとあがってて、中のあんこはホクホク♪1つW500なり。安い〜!



いざ新村についたものの、自分が調べてきたマンガ喫茶がある辺の地図と、ガイドブックの新村地図が、
合うところがない(泣) 時間がなくて詰めが甘かったところが、ここにきて露呈〜 ショック。
ふらふら探そうとするには、土曜の夜の新村はあまりに人が多すぎて、足痛シスターズには無謀。
休もうと夕飯を食べにどこかへ入ろうとしても、どこも行列!行列!行列!
全部の飲食店が、すごく混んでるか、だ〜れも入っていないかどっちか・・・
もう疲れてしまった&トイレに行きたかったので、新村で食べるのはあきらめて、東大門へ移動。

2人とも屋台で食べたことがなかったから、行こう!ということになって、東大門の屋台が連なるエリアへ。
おばちゃんたち、日本語ですごい呼び込み!「こっちの方が安いよ」とか「どこも同じだよ」とか(笑)
結局、呼び込みに負けて入店。でも現地人もいたみたいだから、まぁまぁの店だったのかな?
お通しのおでん汁(具はあまりなし)が来たあと、トッポッキ、チヂミ、タッカルビを注文。
か、か、辛かった!!!!!ここ数日、辛いもの大分鍛えられたけど(2人とも元々は辛いの苦手)
これは辛い〜〜〜〜 緑のピーマンみたいのがすごく辛かったらしくて、それを食べてしまったアガッシは
「事故に遭っちゃったよー!!」と涙目。美味しかったけど辛くて残しちゃった。もったいなかった・・・
食事+メクチュ&サイダーで、2人でW27,000くらいだったかな?値段書いてない店だったから、
ちょっと高いなーと思ったけど、観光地の屋台ならこんなもんか。
今まで安いとこばっかで食べてたから、ちょっと高く感じた・・・





いったんホテルに戻って、ホテルの近くの汗蒸幕へおでかけ
といっても、汗蒸幕の基本コース(あかすり込みの通常相場はだいたいW80,000)ではなく、あかすり以外のみ。
実は、泊まっていたホテルと同じ系列の経営だそうで、”宿泊客は滞在中1回だけ、
そこでの無料入浴が可能”というサービスがあり、それを使って行ったの。
入浴のみっていうから、本当に浴場のみかと思ったら、あかすり以外全部OKでびっくり!!
(始めの数種類サウナ+岩盤浴+数種類の浴槽・ジェットバス有り)
タダでこんなに使えるなんて太っ腹〜!疲れも癒され、大満足
アガッシはお金払ってフットマッサージを追加。貧乏ノグはうらやましいなーと思いつつ帰って荷造り開始
例のビニボードをどうやって持って帰ろうか考えながらお風呂に浸かってて(笑)、
帰りにコンビニでスズランテープとビニールテープを買って帰り、ホテルのフロントではさみを借りて、
もう持ってるからいいやーっていうビニのポスター2枚でカバーを作成し(すいませーん)、チョキチョキ工作。
快心の出来♪ 縦にも横にも持てるようにしたんだけど、実際とても役に立った(笑)



結局何時に寝たのかなぁ?やっぱ2時前くらいかな?

翌朝は私は10時の飛行機だったので、7時明洞発の空港行きバスにのるべく6時過ぎに起床。
アガッシは18時過ぎの飛行機だったので、まだまだゆっくりできる時間があり、疲れてそうだったので
お見送りいらないよ〜と、部屋を送り出してもらってバイバイしました



そんなこんなで、怒涛の3泊4日ソウル旅行(行動できたのは実質2日だけど)は、
ものすごい充実感&ちょっぴり?の疲労と共に、無事終わりました。
自力ロケ地巡り旅行は今回で4回目だったけど、言葉がすこーし出来るようになったこともあり、
行動の幅も広がって、今までで一番充実したいい旅になったと思います

撮ってきたビデオ(人にはお見せできませんが)を見る度に、思い出し笑いが止まらなくなっちゃう
本当に、いい旅になってよかった。アガッシにもたくさん協力していただき感謝感謝!

実はアガッシ、以前の旅行でちょっとつらい思い出をお持ちだったので、今回の私のテーマは、ゴヌ先生に習って、

「アガッシのつらい記憶を、いい思い出に変えてあげたかった・・・ってことだったんですが、
無事に塗り替えられたかな?疲れだけ残っちゃったかな?(爆)連れまわしてミアネ〜
少しでもときめいていただくことができましたでしょうか?(笑)



旅の最中にご声援いただいたみなさん、ありがとうございました。
長い旅行記を読んで下さった方にも、ありがとう&お疲れ様でした

では、また旅行以前の作業に戻りまーす!もうすぐ放送も始まるし、がんばらねば
ロケ地写真&エピソードを念頭に、また今までと違った楽しみ方でドラマを見ていただけたら嬉しいです。
じゃね〜 アンニョーン 


お疲れさまでしたー!

ふ〜、深いため息が出ました。いやいやとても3泊4日の旅とは思えない行程ほんとーにお疲れ様でした。
又レポのアップもお疲れのところ早々にしてくださって有難うございましたv-421
夢中で読ませていただきましたよ!
ボラ宅前で住人に会えたのは、頑張ったお二人へのご褒美だったのかもしれませんね。
それにしてもお宅全部見学出来て、超羨ましい〜の一言です!
男子トイレと笹のくだりでは思わず笑ってしまいましたよ。
ノグリさんのしぃさんを思いやる優しい気持ちも感動でしたし、
しぃさんの勇気有る数々の行動も有っての大成功ロケ地巡りでしたねv-218
充分堪能させて頂きました、本当に有難う御座いましたv-424

  • 2007.04.08(日)22:11のコメント by
  • jemi #FbY4EgmQ
  • URL
  • 編集

しぃポラさま&のぐゴヌさま

旅行記e-149完成おつかれさまでしたe-65
読みながら一緒になってテンションi-184ったりi-195ったりすんご〜く楽しかったですv-290
いろんな人が親切にしてくれたのも、お二人のお人柄を見てですね、きっとv-22
ステキな思い出v-353をみんなに分け与えてくれてありがとうございましたv-433
ん〜、これから、ココはノグしぃコンビの行ったとこだぁv-363と思いながらヌンワン観ちゃうと思いま〜すv-411

  • 2007.04.08(日)23:18のコメント by
  • のん #kvl7crpI
  • URL
  • 編集

ありがとございました〜ヾ(@^▽^@)ノ

ノグさんお疲れ様でした〜☆☆☆
レポ、すっごく楽しかったですO(≧▽≦)O
自分も一緒にロケ地めぐりに行った気分になれました♪これ本当に!
いや〜しかしボラ家に入れたとは本当にすごい!!
しかもオーナーさんが出かける寸前だったはすごいタイミング!!
快く中を見せてくださるなんて、またまたラッキーでしたね☆
そして、中すごーい!!&広〜い!!
ここは普段誰も住んでないのですかね?・・・
だって何も置いてない?っぽかったですよね。もったいなぁい!
そしてそして、おんぶしたんですね〜O(≧▽≦)Oめちゃめちゃ
ここ笑っちゃいましたよ〜もぅNSコンビ最高っ☆笑
やっぱやっとかんとダメですよね〜♪(@^▽^@)笑
ビニボード、とってもうらやましい〜(*T▽T*)
頑張って持ち帰ってきた甲斐がありますね♪大切にしてください☆爆
楽しいレポ、本当にありがとうございました〜♪♪♪

  • 2007.04.08(日)23:26のコメント by
  • なつぅ♪ #Szz/4ZYk
  • URL
  • 編集

ノグ&しぃさん・・サイコー!!!です

ノグリーンどうもありがとうございました(=^▽~=)
とーーーーってもたのしかったです。
なにからなにまで。。。すごーいぃ!!!
おふたりの行動力&息ぴったりなところに
ひたすら感心しました。
ホントに3泊4日?ってゆーくらい濃い旅でしたね〜
いつかN&Sツアーまた、企画してくださいね。
そのときはお供させてくださーい。
(N&S企画、ファン多し^v^希望者いっぱいと思います!)
その日に備えて、足腰鍛えときまーす(笑)
おつかれさまでしたぁ〜^0^

  • 2007.04.09(月)17:22のコメント by
  • hira #-
  • URL
  • 編集

すばらし〜

ノグリン&しぃたん  名コンビ!! すばらしぃですね!!
それにしても ボラんちって めちゃめちゃ富豪!!
使ってないって もっとすごいとこに住んでるんかしら??
ベランダ 締め出され・・・そんなお茶目なお二人がかわいらしいですね〜。
おんぶ・・・も 行く前に 
ノグリンは テウンじゃないし・・・
しぃたんは ボラじゃ ないし・・・
って 言ってたから ないのかな〜と 思ってましたら・・
証拠写真も 添付あり・・ノグテウン&しぃボラにも なったんですね〜。。
私も N&Sツアーの企画(hiraさん、命名?)の ツアー参加したい〜!
食べ物も みな おいしそ〜〜。
韓国料理は あまり食べたことが無いので 参考にさせてもらいます〜。。
また お勧めあったら 教えてくださいね〜v-222v-222
楽しいレポ 有難うございました〜〜v-221

  • 2007.04.09(月)18:41のコメント by
  • あんじゅ #-
  • URL
  • 編集

ありがとう

楽しい旅でした♪
今回でときめくような幸せな記憶にちゃんと塗り替えられたから(笑)
でも・・・今回の旅は、そんなテーマだったの?初めて知ったよ〜あはは。
そして・・
この重いワタクシをよくぞ18歩も背負ったねー。
やっぱりわたしのカイは貴方よ・・・(*^。^*)
楽しい旅をありがとう〜。カムサハムニダm(__)m
この旅のおかげで韓国がもっと好きになりましたv-238

  • 2007.04.09(月)19:50のコメント by
  • しぃ #-
  • URL
  • 編集

カンドンヘッソヨ〜^^

いや〜ほんと凄かった!
よくもまあ、自分調べでここまで細かく行けたね〜v-352
そして、各スポットで「ノグしぃシットコム」ほんと面白かった〜v-411
きっと足も限界近く痛かっただろうに・・・最後までよく頑張りましたe-280e-278
楽しい楽しい旅になってほんと良かった!
そして、こんなに詳しく私達に旅のお裾分けをしてくれて、ほんとに感謝だよ。
お疲れさまでした!&どうもありがとうv-354
私もN&Sツアーに参加する為、足腰鍛え&足に合った靴e-408買っとこー。今から準備、準備v-290
そしてみんなと同じ疑問が・・・このポラ家、何で家具がないのかな?住んでるの?別荘として使用か?ヌネに味を占めてまたドラマロケに使ってもらうのか?謎だー(笑)

  • 2007.04.09(月)20:41のコメント by
  • ホニ☆ #H6hNXAII
  • URL
  • 編集

みんな、ありがとう!

今日はオモニと合流して外食してきたので遅くなりました〜v-271
みなさん、感想ありがとうー!とっても嬉しいデスv-411
少しでも疑似体験していただけたかな?
シットコム込みでお送りいたしましたが、いかがでしたでしょうか?
時間があまりない中で急いで準備したわりには、けっこう充実の内容で
終えられたので満足のゆく旅でした。
私がケチってあんなフライトスケジュールにならなければ
あと1日分くらいゆっくりいろいろできたんだろうに・・・後悔〜!v-292もうやめる(笑)
でも、タイトな行程に付き合ってくれたアガッシのおかげで、
心行くまで堪能できたし、いろんないい人たちに出会えて幸せでした。
今後の課題は、NY(まだある)&今回こさえた借金を早く返済し、
次のソウル予定を立てること!!行けるかな〜 去年みたいなセンパあるかな〜
また何人かで行くことができたら、今度はぜひ、サンホ&テウンの店で
みんなでサムギョプサルつつこうねーっv-307
そうそう、ポラの家・・・今考えてみると、はじめに突撃したご夫婦はどなた
だったんだろう。オーナー?あのガラーン度じゃ、どう考えても住民じゃないよねぇ。
あの家の運営会社がたしかドラマのスポンサーのひとつだった気がする。
ああいう家を貸したりする商売があるのかしらね?
何はともあれ、入れてもらえて本当にラッキーだった。
しぃたんは、私よりもずっと足を痛がってて(靴が合わなかったんだって)
さらに電動車いすに轢かれるという惨事にも遭い、帰国後病院いって
サンダル生活で、今日からやっと普通の靴になったんだって。
本当にお疲れ様・・・こちらこそありがとね。
うん、私あなたのカイになってあげる(笑) 困ったらいつでも呼んでe-343
疲れたけど、本当に楽しかったから、行ってよかったです。
しばらくは余韻で笑える(笑)
今週からまた毎週水曜ハングル講座はじまるし、
金曜からはヌンワン放送開始だし、忙しい!
でも気持ちとヤル気を充電してきたので、がんばるぞ〜!v-217
これからもお付き合いよろしくお願いしまーす!e-463

  • 2007.04.09(月)21:38のコメント by
  • ノグリ #89zyT5Pw
  • URL
  • 編集

コメントの投稿 Post your comment!

 
URL

秘密
管理者にだけ表示を許可する
←Click to post

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://norumannarowatta.blog86.fc2.com/tb.php/684-4b734640